top of page

Living in Rotterdam During the Covid Lockdown

鹿特丹解封计划的施行「几乎没有受到一点阻碍」

2022-05-02
T Magazine

In August 2021, the author, who relocated from Beijing to Rotterdam, personally experienced the Netherlands transitioning from pandemic lockdown to the "normal life". Alongside fear and hesitation, the author documented the changes in the surrounding environment and engaged in conversations with her friends who contracted COVID-19. Faced with drastically different pandemic policies between the Netherlands and China, the author attempted to find a peaceful dialogue amid the deepening cultural rift — how can we live with the uncertainty of life with a spirit of reflection?

2021年,从北京搬到鹿特丹生活的作者亲身经历了荷兰从疫情封控到回归正常生活的全过程。伴随着恐惧与迟疑,作者记录下了周围环境的变化,也与身边感染新冠的朋友们展开了对话。面对荷兰和中国迥然不同的疫情政策,作者试图在日渐加深的文化撕裂感中寻找到一处平和的对话场——我们该如何带着反思精神与生活的不确定性坦然相处?

© 2024 by Yujing Jia. 

bottom of page